Ir al contenido principal

Sandy aún impacta en una N. York tensa


Todavía a la intemperie, mucha gente depende de la ayuda alimentaria en Nueva Jersey y otros lugares de la costa noreste de Estados Unidos, afectada la semana pasada por el huracán Sandy. La «supertormenta» alteró la normalidad del último tramo de la campaña electoral.
 
Nueva York (enviado especial) - A seis días de la tragedia provocada por el huracán Sandy, Nueva York sigue partida al medio, casi irreconocible.

La extensión del subte, que recién ayer fue ampliado hasta Union Square, epicentro de la zona sur de Manhattan, marcó una línea divisoria entre los barrios del centro y el norte, como la zona de Times Square y Upper East Side y Upper West Side, y las calles más castigadas por la embestida del ciclón, como las de Wall Street, Battery Park, China Town, Soho, Tribeca, West Village, East Village y Greenwich Village.

Estos últimos barrios, por segmentos en absoluta oscuridad, lucieron desiertos durante las noches del fin de semana. De alguna manera, Manhattan se pareció un poco más a otras grandes urbes del mundo, con un centro y barrios aledaños relativamente activos, que fueron languideciendo en la medida en que el caminante se alejaba de las luminarias, hasta transformarse en inhóspitos. 

Los pisos en el edificio de lujo One Main Street, en Dumbo, Brooklyn, con una vista panorámica única hacia Manhattan, cuestan u$s 19 millones. El agua no pidió permiso y sus habitantes la pasan mal aún hoy. En cualquier caso, el drama fue mucho menor que en Staten Island, la pequeña isla ubicada detrás de la Estatua de la Libertad, donde murieron 19 de las 41 víctimas fatales que tuvo el estado de Nueva York. Entre éstas se encuentran dos niños de 2 y 4 años, que se le escaparon de las manos a su madre, Gloria Moore, en plena correntada. Se estima que fueron destruidas 40.000 viviendas y muchos de sus habitantes aún no cuentan con un techo donde alojarse.

El huracán tuvo consecuencias humanitarias, pero también políticas. Chris Christie, gobernador de New Jersey, una cara relativamente moderada de los republicanos -la única forma que tienen de hacer pie en los estados del noreste-, pareció dar un giro político abrupto. Había llamado «marxista de Harvard» a Barack Obama y se había mofado de sus condiciones de líder. Tras abrazarse con él entre las ruinas provocadas por Sandy, dijo a las víctimas que el actual mandatario será «un gran presidente por otros cuatro años». ¿Se borocotizó? No es para tanto: aclaró que no lo votará, pero lo dicho, dicho está. Similar giro tuvo Michael Bloomberg, el alcalde de Nueva York, un exrepublicano a quien la tragedia le hizo abandonar la prescindencia.

Se habla de costos a causa del huracán por 50.000 millones de dólares entre daños materiales y la actividad económica que se verá resentida. Uno de esos negocios arruinados es el del maratón de Nueva York, que Bloomberg trató de preservar todo lo que pudo hasta que los damnificados, sin comida, con sus casas destruidas, empezaron a expresar su ira. El color naranja de la empresa patrocinante, ING, comenzó a abandonar el Central Park el sábado. No obstante, muchos corredores se quitaron las ganas entre las máquinas que desmontaban gradas y vallas. Fue la primera vez desde 1970 que Nueva York se quedó sin su maratón anual.

Entradas más populares de este blog

De Víctor Hugo a los relatores que insultan

Unos tipos con micrófono que insultan más que un hincha desbordado son presentados en las webs y en la tele como apasionados que causan gracia. Antes que ocurrentes espontáneos son, en realidad, violentos equiparables con barrabravas.  Es una paradoja que ello ocurra en el Río de la Plata, donde nacieron los mejores relatores de fútbol del mundo. Entre ellos, el mejor, Víctor Hugo.  El jugador sublime tuvo al relator sublime. Por su universo de palabras y sus tonos de voz, por sus creaciones artísticas; por su capacidad para leer la jugada y por la precisión de la narración. Casi no aparecen ahora los diálogos que VH presumía entre jugadores o con el árbitro, o el "que sea, que sea, que sea". Pervive el "ta ta ta" y el "no quieran saber".  Contemporáneos de Víctor Hugo, hubo y hay relatores brillantes (soy injusto y nombro seis: Juan Carlos Morales, José María Mansilla, José Gabriel Carbajal, el primer Walter Saavedra y el mejor relator argentino que esc

El holandés, según Ivonne Bordelois

Entrevisté para Ámbito Premium a Ivonne Bordelois, en el marco de una serie de notas sobre "el habla de los argentinos". Como no es tan accesible en la web, acá la copio. Y como esto es un blog, una foto informal. Sebastián Lacunza Ivonne Bordelois, amante de las palabras, tuvo los diálogos más profundos y reveladores de su vida en una lengua cuyo recuerdo le causa hasta fastidio. En un momento crítico, no se metió en las profundidades de su inconsciente en español, el idioma de su vida; ni en el inglés con el que se había divertido años tomando cervezas con sus amigos negros en un suburbio de Boston; ni en el francés de su infancia, en un campo de la pampa bonaerense. Tampoco en italiano ni en portugués, lenguas casi propias para esta escritora que ha sacudido la conciencia del habla de los argentinos en la última década. En los comienzos de los ’90, con la jubilación a la vista al cabo de 13 años de dar clases en Utrecht, Holanda, Bordelois se encontró “sin rumbo”, an

Terror — so far, so close

Sebastián Lacunza @sebalacunza BUENOS AIRES — Nobody in Argentina seems able to come to terms with the way a group of 40-something men who had traveled to the United States to  celebrate their friendship  since school days 30 years ago died at the hands of a terrorist during a bicycle ride on the banks of the Hudson River. “Inconceivable” was one of the most-used words by relatives and former classmates of the alumni of the Instituto Politécnico Superior San Martín of Rosario, whom Argentine media have been interviewing and featuring constantly since Halloween. Eight of them went to New York; five died in last week’s attack. But that incredulity wasn’t limited to the inhabitants of Rosario, Argentina’s third-largest city. The attack was a shock for the entire country. Argentines usually figure that the chances of dying at the hands of hooligans during a soccer match are greater than becoming a victim of terrorist slaughter. Living more than 4,300 miles away from the southe