WikiLeaks VI: decepción de la Embajada de EEUU por un Binner que confesó poco

Escribe

Sebastián Lacunza

Como algunos de sus colegas del oficialismo y la oposición, Hermes Binner también tuvo una cita con la Embajada de EE.UU. en la que transmitió sus principales preocupaciones y algunos de sus planes, pero no exhibió todas las cartas que al Departamento de Estado le hubiese interesado conocer, de acuerdo a lo que se desprende de un cable diplomático norteamericano.

El 5 de septiembre de 2008, un despacho de la delegación diplomática estadounidense suscripto por el entonces embajador, Earl Anthony Wayne, narró un encuentro con Binner del 28 de agosto previo. Eran días en que los Kirchner maniobraban en su piso de popularidad, y en los que la Embajada recogía pronósticos fúnebres sobre el Gobierno, incluso de algún funcionario o legislador oficialista.

El almuerzo, que se extendió por dos horas y fue a agenda abierta, tuvo lugar en la ciudad de Santa Fe. Binner estuvo acompañado por Antonio Bonfatti, en ese momento ministro de Gobierno y quien sería electo gobernador dos años después, y por el titular de Economía, Ángel Sciara, según detalla el cable que fue difundido por la organización WikiLeaks.

No bien comenzó el diálogo, Wayne preguntó a Binner cuáles eran sus principales preocupaciones. El gobernador de Santa Fe mencionó la necesidad de fomentar la transparencia y crear un "gobierno menos autoritario y más participativo" (no queda claro si el suyo o el nacional), y se quejó de que la Casa Rosada "agarra mucho y redistribuye poco" a las provincias.

Binner transmitió su inquietud "acerca del creciente aislacionismo argentino y los efectos de la disputa con el campo en la reputación internacional del país", según la narración de Wayne. Entre otras quejas deslizadas por el ahora candidato presidencial del Frente Amplio Progresista, el cable menciona que el Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner monopoliza las decisiones y se encierra en su círculo más próximo. Bonfatti acotó que los Kirchner viven en "permanente estado de confrontación", y el gobernador y sus ministros se rieron cuando Wayne los consultó sobre la posibilidad de "interacción" con otros líderes provinciales. Binner "agregó que los Kirchner creerían que estarían conspirando contra ellos", dice el texto.

Como lo hizo en público, el titular del Ejecutivo santafesino mencionó la necesidad de reformas constitucional e impositiva en su distrito, y mostró interés por crear un medio de comunicación provincial.

Un dato que muestra la minuciosidad burocrática de ciertos estamentos del Departamento de Estado es que, en el apartado de la biografía política y personal de Binner, se detalla: "Tiene cuatro hijos de su primer matrimonio (dos hombres, ambos médicos; y dos hijas, una médica y la otra ingeniera), y un hijo de nueve años de su actual esposa. Le gusta la música clásica, mirar fútbol y comer asado. Viajó a Nueva York y Washington DC en 1996 y a Chicago en 1999".

Wayne culmina el cable algo frustrado: "El gobernador fue percibido como de bajo perfil, reservado y reflexivo"..."Fue vago acerca de la identidad de su Partido Socialista"..."No brindó ninguna declaración específica sobre un proyecto" sino que hizo consideraciones generales..."No mostró la pasión o la ambición esperables de un potencial candidato presidencial. Más bien, pareció un líder provincial preocupado y competente".

De Víctor Hugo a los relatores que insultan

Unos tipos con micrófono que insultan más que un hincha desbordado son presentados en las webs y en la tele como apasionados que causan gracia. Antes que ocurrentes espontáneos son, en realidad, violentos equiparables con barrabravas. Es una paradoja que ello ocurra en el Río de la Plata, donde nacieron los mejores relatores de fútbol del mundo. Entre ellos, el mejor, Víctor Hugo. El jugador sublime tuvo al relator sublime. Por su universo de palabras y sus tonos de voz, por sus creaciones artísticas; por su capacidad para leer la jugada y por la precisión de la narración. Casi no aparecen ahora los diálogos que VH presumía entre jugadores o con el árbitro, o el "que sea, que sea, que sea". Pervive el "ta ta ta" y el "no quieran saber". Contemporáneos de Víctor Hugo, hubo y hay relatores brillantes (soy injusto y nombro seis: Juan Carlos Morales, José María Mansilla, José Gabriel Carbajal, el primer Walter Saavedra y el mejor relator argentino que esc...

El holandés, según Ivonne Bordelois

Entrevisté para Ámbito Premium a Ivonne Bordelois, en el marco de una serie de notas sobre "el habla de los argentinos". Como no es tan accesible en la web, acá la copio. Y como esto es un blog, una foto informal. Sebastián Lacunza Ivonne Bordelois, amante de las palabras, tuvo los diálogos más profundos y reveladores de su vida en una lengua cuyo recuerdo le causa hasta fastidio. En un momento crítico, no se metió en las profundidades de su inconsciente en español, el idioma de su vida; ni en el inglés con el que se había divertido años tomando cervezas con sus amigos negros en un suburbio de Boston; ni en el francés de su infancia, en un campo de la pampa bonaerense. Tampoco en italiano ni en portugués, lenguas casi propias para esta escritora que ha sacudido la conciencia del habla de los argentinos en la última década. En los comienzos de los ’90, con la jubilación a la vista al cabo de 13 años de dar clases en Utrecht, Holanda, Bordelois se encontró “sin rumbo”, an...

Orgullo y prejuicio del habla rioplatense

Sebastiàn Lacunza Resulta que en el extremo sur del mundo hay un extenso territorio poco poblado, y que antes de ser país fue, al menos durante un par de siglos, bastante ninguneado por el imperio. Que desde los preparativos de su independencia, gran parte de sus intelectuales y dirigentes creyeron tener alma francesa o inglesa, jamás española. Pero más tarde, ese país recibió una gringada inconmensurable, ante lo que otra elite buscó refugio de identidad en la antes despreciada España. Hay más. Ese extraño país negó sus rasgos indígenas hasta donde pudo y fue variando a lo largo de las décadas sus complejos en relación a Europa y, la novedad, Estados Unidos . A la hora de pintar su carácter, muchos coinciden en que esta tierra es, por un lado, bastante tilinga, y por el otro, alberga una creatividad explosiva, que juega y seduce con su habla. Por todo ello y mucho más es que la variante del español que se habla en Argentina adquiere particularidades tan distintivas en cuanto a su ento...

La Tecla Asustada

Buscar este blog